E
HEALTH CARE AND INSURANCE 医疗保健与保险
153
2. Have never take any other physical examination since last survey 自上次访问以来没
有参加过常规体检
[IWER: Mark the year using four digits. Take down the month as its actual number. For
example, write January as “1” not “01”, December as “12”. If do not remember month,
fill “0” 访员注意: 用 4 位数表示年,按照实际的月份填写月。例:1 月写作“1”,而不是“01”
,12 月写作“12”。如果记不住月份,请填入“0”]
EC001_W3_1 Which item do you take in this physical examination? 这次常规体检,您检查
了哪
些项目?
1. Physical examination 体格检查
2. Routine blood test 血常规
3. Routine urine test 尿常规
4. Liver function test 肝功能
5. Kidney function test 肾功能
6. Lipids profile test 血脂三项
7. Blood glucose test 空腹血糖
8. Surgical 外科
9. Internal medicine 内科
10. Five sense organ test 五官科
11. Electrocardiogram 心电图
12. B-type ultrasonic 腹部 B 超
13. Chest fluoroscopy 胸部透视
14. Male or female specialist 男女专科
15. Other 其他, please specify 请注明
(EC001_W3_1_1 )
[INTRO: The next questions pertain to medical facilities or medical providers you may have
visited for outpatient care during the past 1 month (excluding hospitalization) 下面我们要问问
您过去一个月,到门诊看病或者接受治疗的情况,不包括住院]
ED001 In the last month have you visited a public hospital, private hospital, public health
center, clinic, or health worker’s or doctor’s practice, or been visited by a health worker
or doctor for outpatient care? (Not including physical examination) 过去一个月里,您是
否去医疗机构看
过门诊或者
接受过上门医疗服务?(不包括做体检)
1. Yes 是
2. No 否 → Skip to EE003 跳至 EE003
ED004_W4 Which types of medical facilities have you visited in the last 4 weeks for outpatient
treatment?(circle all that apply)过去一个月,您去过哪些医疗机构接受门诊治疗?(可多选)
1. General hospital (Not including traditional chinese medicine hospital) 综合医院(即
全科医院,不包括中医院)
2. Specialized hospital (Not including traditional chinese medicine hospital) 专科医院
(不包括中医院)