CHARLS Life History Questionnaire
19
8. Primary school grade 6 小学 6 年级
9. Middle school grade 1 初中 1 年级
10. Middle school grade 2 初中 2 年级
11. Middle school grade 3 初中 3 年级
12. Middle school grade 4 初中 4 年级
13. High school grade 1 高中 1 年级
14. High school grade 2 高中 2 年级
15. High school grade 3 高中 3 年级
16. Vocational/technical high school year 1 中专 1 年级
17. Vocation al/technical high school year 2 中专 2 年级
18. Vocational/technical high school year 3 中专 3 年级
19. College year 1 大专/大学 1 年级
20. College year 2 大专/大学 2 年级
21. College year 3 大专/大学 3 年级
22. College year 4 大专/大学 4 年级
23. College year 5 大专/大学 5 年级
24. College year 6 大专/大学 6 年及 6 年级以上
25. Master’s degree 硕士
26. Doctoral degree/Ph.D. degree 博士
PROCEDURE 程序:
Skip to C019 跳至C019
C020a What is the highest level of education ChildName has completed? [孩子姓名] 的最高
学历是
？
1. No formal education (illiterate) 未受过正式教育（文盲）
2. Did not finish primary school but capable of reading or writing 未读完小学，但能
够读、写
3. Sishu/home school 私塾
4. Graduate from elementary school 小学毕业
5. Graduate from middle school 初中毕业
6. Graduate from high school 高中毕业
7. Graduate from vocational school 中专（包括中等师范、职高）毕业
8. Graduate from Two/Three Year College / Associate degree 大专毕业
9. Graduate from Four Year College / Bachelor’s degree 本科毕业
10. Graduate from Post-graduate, Master’s degree 硕士毕业
11. Graduate from Post-graduate, Doctoral degree/Ph.D. 博士毕业
C019 When did you adopt ChildName? 您是
哪一年领养 [孩子姓名] 的？
Year 年
C019a Where did you adopt ChildName from? 您当时是
从哪里领养的 [孩子姓名]？
1. Orphanage or Children Welfare Home 孤儿院或儿童 福利院的孩子