CHARLS Life History Questionnaire

C001 Our records show that when we last interviewed you, you had a child named

(ChildName).

Is he/she your biological child, adopted child, step child or do not have this child? 他/她是

您的亲生子女、领养子女、继子女还是您没有这个子女？ (ChildCat)

1. Biological child 亲生子女

2. Adopted child 领养子女

3. Step child 继子女

4. He/She isn’t my child 没有这个子女

His/Her gender is? 他/她的性别是

什么？

? (ChildGender)

1. Male 男性

2. Female 女性

When was he/she born? 他/她的出生日期是

什么时候？

(ChildYear) Year 年

(ChildMonth) Month 月

Is he/she still alive or not? 他/她现在是

否还活

着

？(ChildAlive)

1. Yes 是

2. No 否

PROCEDURE 程序:

If ChildCat = 2, ask C003 如果这个孩子是领养子女 ChildCat = 2，询

问 C003

C003 In what year did you adopt ChildName? 您在哪一年领养了 [子女姓名]？

PROCEDURE 程序:

Year 年

If ChildAlive = 2, ask C001a 如果这个孩子已经去世 ChildAlive= 2，询

问C001a

C001a When did [ChildName] die? Is your answer to this question based on the solar or the

lunar calendar? 请问 [孩子姓名] 什么时候去世的？您回答的是公历还是农历？

(C001a_1) Year 年

(C001a_2)Month 月

1. Solar calendar 公历（阳历）

2. Lunar calendar 农历（阴历）

PROCEDURE 程序:

Skip to C032 跳至 C032

C007 Have you had other non-mentioned children, including biological children or adopted

children - even one who only lived for a short time? 您有过其他亲生子女和领养子女么？

包

括那些很早就夭折的子女。

1. I have other biological children 亲生子女 → Skip to C009

2. I have other adopted children 领养子女 → Skip to C017

3. None 没有

C009 Besides the children who have been mentioned above, how many other biological chil-

dren have you had? 除了刚才提到过的孩子，您有过多少个亲生子女？